Vimalaratnalekha

From Encyclopedia of Buddhism
Jump to navigation Jump to search

Vimalaratnalekha (T. dri ma med pa'i rin po che'i 'phrin yig དྲི་མ་མེད་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་འཕྲིན་ཡིག་;[1] "Letter [Like a] Spotless Jewel") A collection of moral maxims for the guidance of devout Buddhists, composed by Atisha at at the request of Nayapala, king of Magadha.

The text is extant in Sanskrit and Tibetan.

Tibetan text

The Tibetan text is found in the Derge Tengyur, Toh 4188

Atisha's text Bodhisattvamaṇyāvalī is included almost in its entirety within this text.

English translation

Notes